5/09/2011

Japanese Greetings

<Skill Levels: Never, Beginner>

皆さん、こんにちは。今日は、あいさつの言葉を復習しましょう。
みなさん、こんにちは。きょうは、あいさつのことばをふくしゅうしましょう。
Minasan, konnichiwa. Kyou wa aisatsu no kotoba o fukushuu shimashou.
Hello, everyone. Let's review some greeting words today.

Useful Daily Expressions:

Home and Outside
Good morning:  おはようございます。Ohayou gozaimasu. おはよう。Ohayou (more casual. to family and friends) till 10:00 or so.
Good evening: こんばんは。Konbanwa
Good night: おやすみなさい。Oyasumi-nasai. おやすみ。Oyasumi (more casual)

Greetings Outside Home
Hello: こんにちは。Konnichiwa. till sunset (Kon-nichi-wa: Make sure you pronounce 2 separate n sounds.) Around 10:00 to sunset. 
Good-bye: さようなら。Sayounara.
See you again /Well then: では、また。Dewa mata. じゃあ、また。Jaa mata (more casual than "dewa mata"). Jaa. (both). Jaa-ne (girls). Jaa-na (boys)

At Office
I'm leaving first/Good-bye: おさきに しつれいします。Osakini shitsurei shimasu. (to the boss or co-workers at the office.) じゃ、おさきに。Ja osakini. (more casual.)
More business Japanese greetings: Link (4/16/11)

Leaving and Returning Home
I'm leaving (home): いってきます。Itteki masu
I'm back/home: ただいま。Tadaima
Welcome back/home: おかえりなさい。Okaeri nasai. おかえり。Okaeri (more casual)

Before and After Meals
(Said before): いただきます。Itadaki masu
(Said before): めしあがれ。 Meshiagare.
(Said after): ごちそうさま。Gochisou sama

Gratitude and Acknowledgement
Thank you very much: どうも、ありがとうございます。Doumo arigatou gozaimasu.
Thank you very much: どうも、ありがとう。Doumo arigatou.(more casual)
Thank you: ありがとうございます。 Arigatou gozaimasu.
Thanks: ありがとう。Arigatou (casual)
You're welcome: どういたしまして。 Dou itashimashite.

Appologies
I apologize/I am very sorry:  たいへん申し訳ありません。Taihen moushiwake arimasen.
I am sorry: 申し訳ありません。Moushiwake arimasen. すみません。Sumimasen (They are both polite, but the first one is more formal.)
I'm very sorry: ほんとうに すみません。Hontouni sumimasen. ほんとうに ごめんなさい。Hontouni gomen nasai. (First one is more polite.)
I'm sorry: ごめんなさい。Gomen nasai.
I'm really sorry: ほんと(う)に ごめん。
Sorry: ごめん。Gomen (among friends and family)

* すません is often pronounced すません, but すません is more proper.

では、また。